/ / przysłowia: „Nigdzie się wycofać - za Moskwie” Kto powiedział, że ten zwrot?

Winged wypowiedzi: "Nie ma gdzie się wycofać - za Moskwą!": Kto powiedział to zdanie?

Wielu z nas słyszało uskrzydloną minę: "Nie ma gdzie się wycofać - za Moskwą!". Kto powiedział to zdanie i w jakich okolicznościach był wymawiany? Często tego nie wiemy. Wydaje się, że wszyscy znają te słowa, są nam znane, ale wciąż nie możemy podać dokładnego autora tego wyrażenia.

Postaramy się rzucić trochę światła na ten problem.

Historia pochodzenia skrzydlatej ekspresji

Dziś niemożliwe jest dokładne określenie, skąd wzięła się ta fraza: "Nie ma gdzie się wycofać - za Moskwą!", Kto powiedział te słowa i dlaczego zostały wypowiedziane.

Istnieje kilka podstawowych wersji źródła tego wyrażenia. Rozważmy je bardziej szczegółowo.

Pierwsza i najbardziej popularna wersja przypisujewyrażenie instruktor polityczny Wasilij Klochkova, kto powiedział te słowa, odwołując się do bohaterów Panfilov, broniąc Moskwę przed nazistami w straszny i zimno w 1941 roku.

Druga wersja opiera się na tym, że tozdanie zostało wypowiedziane podczas wojny krymskiej w 1854 roku admirał Korniłowowi, bronił Sewastopol od zachodnich sojuszników, choć brzmiało to trochę inaczej: „Mamy nigdzie do odwrotu za naszym morzu.” Oznaczało to, że Rosjanie wciąż nie opuszczą Krymu i nie oddadzą go na łaskę swoich wrogów.

Trzecia wersja przypisuje te słowa do Field Marshal M.I. Kutuzow, który z tym wyrazem twarzy starał się rozweselić swoich żołnierzy i oficerów podczas bitwy pod Borodino.

W tym duchu, przypomnijmy frazę z wiersza Lermontowa „Faceci NIE eh Moskwę dla nas?”. Jednak to nie mówi w wierszu Kutuzowa i pułkownika bohater, który zginął w tej bitwie.

I wreszcie istnieje wersja, która stała sięspopularyzowany w latach pierestrojki. Według niej fraza ta została wymyślona przez korespondenta z pierwszej linii, Aleksandra (Zinow) Krivitsky'ego, który opisał wyczyny 28 Panfiłowów. Nawiasem mówiąc, zwolennicy tej wersji uważają, że nie było bohaterskiej bitwy między Panfiłowami a Niemcami, a dziennikarz całkowicie skomponował tę historię, aby wesprzeć ducha walki wycofującej się Armii Czerwonej.

Rozważmy te wersje bardziej szczegółowo.

Feat panfilovtsev

Pierwsza fraza: "Rosja jest świetna, ale nie ma gdzie się wycofać - Moskwa jest z tyłu!" Opublikowano w artykule korespondenta Krivitsky'ego, który został nazwany "Około 28 Fallen Heroes". Opisała bitwę żołnierzy radzieckich z jednostkami faszystowskimi, która odbyła się 16 listopada 1941 r. Żołnierze z dywizji Panfiłowa podkopali się, rzucając się pod wrogie czołgi, spowalniając w ten sposób ofensywę niemiecką i przyczyniając się do wypędzenia Niemców z Moskwy.

wycofać się nigdzie za Moskwą, który powiedział

Artykuł miał generalnie charakter żałosny. Zwrot "Rosja jest świetna, ale nie ma gdzie się wycofać - za Moskwą!" Powiedział polityczny komisarz Klochkov.

Ta wersja jest mocno włączona do wszystkich sowieckich podręczników.

Wersja post-pierestrojki

Zwolennicy falsyfikacji featBohaterowie Panfiłowa aktywnie opublikowali swoje prace pod koniec lat 80. i 90. XX wieku. W nich wskazali, że artykuł Krivtsova był jedynie tekstem propagandowym, którego celem było podniesienie morale Armii Czerwonej. W rzeczywistości to nie Klochkov wypowiedział zdanie: "Rosja jest wspaniała, ale nie ma miejsca na odwrót - Moskwa jest z tyłu". Jego autorem, według naukowców, jest sam dziennikarz Krivitsky.

Rosja jest wspaniała i nie ma odwrotu za Moskwą

Należy zauważyć, że było to raczej sprzeczneautorstwo tego wyrażenia, a także ogólnie obecność wyczynów Panfiłowa, co znacznie podważyło ideę masowego bohaterstwa narodu radzieckiego podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.

"Nigdzie się wycofać - za Moskwą!": Czyje słowa? Czy Kutuzov?

Istnieją zwolennicy tej wersjifraza narodziła się w XIX wieku i należała do słynnego marszałka polnego. Zwolennicy tej wersji nie dają żadnych pisemnych zeznań, ale wskazują na wspomnienia świadków i uczestników bitwy pod Borodino, którzy w swoich wspomnieniach napisali, że Kutuzow powiedział coś takiego.

Rosja jest świetna i nie ma dokąd się wycofać, za Moskwą jest autor

Znaczenie wypowiedzi dla rosyjskiej historii

Dziś nie jest już akceptowane w poważnych historycznychkręgi kwestionują prawdziwe istnienie bohaterstwa bohaterów Panfiłowa, stąd pytanie o pochodzenie popularnej wypowiedzi: "Nigdzie się nie wycofuje jest za Moskwą!" (który powiedział te słowa) nie jest tak ostro postawione.

W rzeczywistości można by to sformułować w tym zdaniuktórykolwiek z trudnych okresów rosyjskiej historii: 70 lat temu, 200 lat temu, a nawet 700 lat temu. Te słowa odzwierciedlają istotę rosyjskiego rozumienia walki z wrogami, którzy twierdzą, że kraj ojczysty jest dla naszych rodaków: naród rosyjski nie ma gdzie się wycofać, ponieważ za ich barkami jest ich własna matka ziemia, która musi być chroniona do ostatniej kropli krwi.

Dlatego pytanie, kiedy były wymawianesłowa "Nie ma gdzie się wycofać - za Moskwą!", kto je wypowiedział, a kiedy nie jest najważniejszy. Ta fraza została uskrzydlona, ​​ponieważ wyrażała całą istotę światopoglądu rosyjskiego narodu.

wycofać się nigdzie za Moskwą, której słowa

Te słowa są wieczne. Będą żyli tak długo, jak długo będzie żyć Rosja i żyją jej potężni i silni ludzie. Ludzie, których charakter łączył się z wielką siłą, miękkością, życzliwością, sympatią i straszną nienawiścią do wrogów.

Czytaj więcej: