Pochodzenie i znaczenie frazeologii "Widły na wodzie są zapisane"
Niedokładność, kruchość, rozmycie jakichkolwiekprzedsiębiorstwa lub plany można wyrazić różnymi słowami i sposobami. Zadajmy sobie pytanie, jaki rodzaj ekspresji może pojawić się w takiej sytuacji. Odpowiedź brzmi: zbadamy znaczenie frazeologii "widły z wodą napisane". To jest to, czego potrzebujemy.
Zacznijmy od poczucia i pochodzenia, ale z dwoma obrazami poprzedzającymi całą analizę i uwagę.
Zły obraz - "człowiek z widłami"
Każdy, kto nie zna historiipojawienie się badanej frazeologii, gdy wspomina się o widłach na wodzie, wyobraź sobie taki obraz. Chłop w ładnym, słonecznym dniu spoczywa na brzegu rzeki. Oczywiście, wraz z nim jego ulubione widelce, tj. narzędzie agrarne.
Co więcej, nasz bohater, nagle nasyconyniewyrażalne pragnienie pełni życia, w odpowiedzi na niektóre z jego najskrytsze myśli, udał się do rzeki i zaczął intensywnie pisać, rysować widelec ślady po wodzie. Ten z kolei, posłuszny bezwładności pierwiastków, natychmiast zniknął z powierzchni.
W zasadzie, jeśli mówimy o tym, że wartośćfrazeologia "widły na wodzie napisane", mówi przede wszystkim kruchość, kruchość czegokolwiek, wtedy w tym przypadku ten obraz zrobi. Ale wtedy grzeszymy przeciwko historii i prawdzie.
Prawidłowy obraz i pochodzenie frazeologii. «Kręgi na wodzie»
Dziecko stoi nad rzeką i wrzuca kamyki do wody, iOd nich idź widłami na wodę, tj. kółka. Oto takie proste rozwiązanie. Okazuje się, że to wyrażenie przyszło nam z czasów starożytnych. I „widły” w sensie „społeczności” z powrotem do jakiegoś archaicznego języka (dialektu). Jednak, jakoś, dawno zaginął.
W ten sposób wyjaśniono znaczenie frazeologizmu "pisanego widłami na wodzie". Bardzo nieoczekiwane było nie tyle znaczenie wyrażenia, ile jego pochodzenie. Zwróćmy się do przykładów.
"Chcesz rozśmieszyć Boga - powiedz mu o swoich planach."
Wszyscy znają to nowoczesne powiedzenie lub powiedzenie. Tymczasem ma on to samo znaczenie, co wyrażenie, o którym mowa.
Wyobraź sobie, że uczeń, zainspirowany faktem, że zdał ostatnie egzaminy końcowe, wraca do domu i dzieli się swoimi planami, gdy wejdzie na uniwersytet, zajaśnieje w nim jako student.
Być może ojciec, który, pomimo świątecznego nastroju syna, nie ma najlepszych duchów, powie: "Zaczekajcie, wszystko to zostało zapisane na wodzie widłami".
Wartość, którą odkryliśmy nieco wcześniej.
Zasadniczo niezbyt łagodny rodzic mógłby powiedzieć: "Cóż, jeśli chcesz rozśmieszyć Boga, powiedz mu o swoich planach". To prawda, że ten i ten drugi wciąż jest niegrzeczny wobec dziecka.
Załóżmy, że większość naszego życia ma książkę napisaną w wodzie, więc co z tego? Nie oznacza to wcale, że dana osoba nie powinna żyć. Ale co powinien zrobić, przeanalizujemy w następnej sekcji.
Co ten idiom uczy o kruchości?
Wartość idiomu "widły na wodzie jest napisane"wskazuje osobie, która w jego życiu jest efemeryczna. Nasz człowiek jest stworzeniem, które raczej ma miejsce w przyszłości niż w teraźniejszości. Dlatego wielu ludzi planuje i rozmawia o swoich zamiarach. I spisują monogramy na wodzie. Niewiele można z tym zrobić, ale istnieje rozwiązanie: konieczne jest przeciwstawienie się wiecznemu projektowi wyszukiwania (w tym przypadku słowo to nie ma żadnego negatywnego znaczenia) z działaniem.
Śnienie nie jest zbrodnią. Ważne jest, aby pewien pożądany rezultat był nie tylko utopijnym snem, ale sugerowałby jakiś plan działania. I wtedy nikt nie może winić osoby za budowanie zamków w powietrzu.
Konieczne jest nie tylko pragnienie, ale także tworzenie. Nie można podać powodu, aby powiedzieć: "Tak, to wszystko jest napisane widłami na wodzie", tzn. niedokładne, rozmyte, delikatne i ogólnie nierealistyczne. Działanie przede wszystkim, tylko ma sens.
Mamy nadzieję, że czytelnik zrozumiał, co znaczy pisać widłami na wodzie? Ważne jest również wyjaśnienie: instrumentu rolnego, który prawie wszyscy w kraju w żaden sposób nie należy do istoty tego słowa.